Unit-5_မိသားစု အေၾကာင္း စကားစျမည္

Unit-5

" မင္း မိသားစု အေၾကာင္းေလး ေျပာပါဦး  "

တစ္ေယာက္နဲ႕ တစ္ေယာက္ မိသားစု အေၾကာင္း
စကားစျမည္ေျပာတဲ့အခါ အသုံးခ်ႏိုင္မယ့္ စကားေျပာဟန္ေလးေတြကို
ေလ့လာေလ့က်င့္ႏိုင္ဖို႕တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။

Elementary to Pre-intermediate အဆင့္ ေလ့လာသူေတြ အေနနဲ႕
ဒီ ေမးခြန္းေလးေတြကို ေမးၾကည့္/ေျဖၾကည့္ ႏိုင္ပါတယ္ ။

ဒီ သင္ခန္းစာကို ၃ ပိုင္း ခြဲျပီး တင္ေပးထားပါတယ္ ။
- English လို သက္သက္ တစ္ပိုင္း
- ျမန္မာလို သက္သက္ တစ္ပိုင္း
- English နဲ႕ ျမန္မာတြဲလ်က္ တစ္ပိုင္းပါ ။

အဆင့္လိုက္ ေလ့က်င့္နည္း
---------------------------------
အဆင့္ ၁။ ျမန္မာလို ေရးေပးထားတဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ဖတ္ျပီး English လို ေတြးၾကည့္/ေျပာၾကည့္ပါ ။
အဆင့္ ၂။ English လို ေရးေပးထားတဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ဖတ္ျပီး နားလည္လားလို႕ မိမိကိုယ္ကို စမ္းသပ္ပါ ။
ျပီးေတာ့ ကိုယ္ပိုင္ အေျဖနဲ႕ ေျဖဆို ေလ့က်င့္ပါ ။
အဆင့္ ၃။ ေနာက္ဆုံး အဆင့္ကေတာ့ စာ ျပန္ေႏႊးတဲ့ သေဘာသက္သက္ပါ ။

English နဲ႕ ျမန္မာ တြဲလ်က္ေရးေပးထားတာကို ၾကည့္ျပီး ေျပာႏိုင္ရုံနဲ႕ေတာ့ မတင္းတိမ္လိုက္ပါနဲ႕ ။
ဒီ အေၾကာင္းအရာေပၚမူတည္ျပီး  အလြတ္တမ္း  ( ဒါမွမဟုတ္ )
ျမန္မာလို ပဲ ၾကည့္ျပီး English လို အလြတ္ ျပန္ေမးႏိုင္/ေျဖႏိုင္တဲ့ အဆင့္အထိ ေလ့က်င့္ရမွာပါ ။

***
#ActiveEnglish သင္တန္းသားေတြကေတာ့ သင္တန္းမွာ ေလ့က်င့္ေပးထားတဲ့
Interchange 1 - Unit ( 5 ) နဲ႕တြဲဖတ္ျပီး ေလ့က်င့္ပါ ။
ဒီေမးခြန္းေတြက ေအာင္မွတ္ အဆင့္ပါ ။
ဒီေလာက္ကို ေမးႏိုင္ေျဖႏိုင္ရင္ ေအာင္မွတ္ပါ ။
ထူးခြၽန္လိုသူေတြ အတြက္ေတာ့ ( ဒီ သင္ခန္းစာ - Interchange 1 - Unit ( 5 )  - နဲ႕ ပဲ )
ဆက္စပ္ေနတဲ့ တျခား အေမးအေျဖေတြ ရွိပါေသးတယ္ ။
ေနာင္မွ ထပ္ တင္ေပးပါဦးမယ္ ။

English ဘာသာစကား စြမ္းရည္ တစ္ေန႕တစ္ျခား တိုးတက္ရင္း
အသိပညာ သစ္ေတြ / အခြင့္အလမ္းေကာင္းေတြ ရယူပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
( Founder and Trainer at #ActiveEnglish )

=====

အပိုင္း ( ၁ )

- မင္း မိသားစု အေၾကာင္း ေျပာျပပါ ။

- မင္း က မိသားစုဝင္ နည္းလား/မ်ားလား ?

- မင္းမွာ ညီ အကို ေမာင္ႏွမ ဘယ္ႏွစ္ေရာက္ ရွိသလဲ ?

- မင္း အခု အိမ္မွာ ေန ေနတာလား ?

- မင္း ဘယ္ေနရာမွာ အလုပ္ လုပ္ေနလဲ / စာသင္ေနလဲ ?

- မင္း မိသားစု အေၾကာင္း ငါ့ကို ေျပာျပပါ ။

- မင္း ( အေဖ/အေမ/အကို/ညီမ ) က ( Company နာမည္ ) အတြက္ အလုပ္ လုပ္ေနတာလား ?

- မင္း ( မိသားစုဝင္ တစ္ေယာက္ေယာက္ က ) အခုတေလာ ဘာေတြ လုပ္ေနလဲ ?

- မင္း အတန္းေဖာ္/သူငယ္ခ်င္း က ဒီႏွစ္မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေလ့လာေနတာလား ?

- မင္းသူငယ္ခ်င္း ဘယ္ႏွေယာက္က လူလြတ္လဲ / အိမ္ေထာင္က်ျပီးျပီလဲ ? ( quantifiers ေတြ သုံးျပီး ေျဖပါ )

- ငါ့ မိသားစု အေၾကာင္း ေမးပါ / မင္း အတန္းေဖာ္/သူငယ္ခ်င္း ရဲ့ မိသားစုအေၾကာင္းေမးပါ ။

===

အပိုင္း ( ၂ )

- Tell me about your family.

- Do you come from a big / small family?
- How many brothers and sisters do you have?
- Are you living at home now?
- Where are you working / studying?
- Tell me about you family.
- Is your [family member] working for [company name]?
- What is your [family member] doing these days?
- Are [classmates] studying English this year?
- How many of your friends are single / married? 
- Ask me about my family or Ask [classmate] about his/her family.

===========

အပိုင္း ( ၃ )

- Tell me about your family.
မင္း မိသားစု အေၾကာင္း ေျပာျပပါ ။

- Do you come from a big / small family?
မင္း က မိသားစုဝင္ နည္းလား/မ်ားလား ?

- How many brothers and sisters do you have?
မင္းမွာ ညီ အကို ေမာင္ႏွမ ဘယ္ႏွစ္ေရာက္ ရွိသလဲ ?

- Are you living at home now?
မင္း အခု အိမ္မွာ ေန ေနတာလား ?

- Where are you working / studying?
မင္း ဘယ္ေနရာမွာ အလုပ္ လုပ္ေနလဲ / စာသင္ေနလဲ ?

- Tell me about you family.
မင္း မိသားစု အေၾကာင္း ငါ့ကို ေျပာျပပါ ။

- Is your [family member] working for [company name]?
မင္း ( အေဖ/အေမ/အကို/ညီမ ) က ( ကမ္ပနီ နာမည္ ) အတြက္ အလုပ္ လုပ္ေနတာလား ?

- What is your [family member] doing these days?
မင္း ( မိသားစုဝင္ တစ္ေယာက္ေယာက္ က ) အခုတေလာ ဘာေတြ လုပ္ေနလဲ ?

- Are [classmates] studying English this year?
မင္း အတန္းေဖာ္/သူငယ္ခ်င္း က ဒီႏွစ္မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေလ့လာေနတာလား ?

- How many of your friends are single / married?
မင္းသူငယ္ခ်င္း ဘယ္ႏွေယာက္က လူလြတ္လဲ / အိမ္ေထာင္က်ျပီးျပီလဲ ? ( quantifiers ေတြ သုံးျပီး ေျဖပါ )

- Ask me about my family or Ask [classmate] about his/her family.
ငါ့ မိသားစု အေၾကာင္း ေမးပါ / မင္း အတန္းေဖာ္/သူငယ္ခ်င္း ရဲ့ မိသားစုအေၾကာင္းေမးပါ ။

Notes *
Quatifiers ဆိုတာ အေရအတြက္ျပ စကားလုံးေတြကို ဆိုလိုတာပါ ။
ျမန္မာဘာသာစကားမွာဆိုရင္ ( အားလုံး ၊ အားလုံးနီးပါး ၊ အခ်ိဳ႕ ၊
နည္းနည္း ၊ အနည္းငယ္ ၊ လုံးဝ စတာေတြ ကို ေျပာတာပါ )

ေယဘူယခန္႕မွန္းသုံးစြဲၾကတာမ်ိဳးပဲ ရွိျပီး ရာခိုင္ႏွုန္း အတိအက်ၾကီး သတ္မွတ္ထားတာမ်ိဳးေတာ့မရွိပါဘူး ။
အားလုံး ဆိုရင္ေတာ့ ၁၀၀ ရာခိုင္ႏွုန္းေပါ့ ။
လုံးဝ မရွိတာကေတာ့ ၀ ရာခိုင္ႏွုန္းေပါ့ ။
က်န္တဲ့ ၾကားထဲကဟာေတြက ခန္႕မွန္းသုံးစြဲၾကတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ။

( ဥပမာ ေျပာရရင္ အခ်ိဳ႕ ဆိုတာ ရာခိုင္ႏွုန္း ဘယ္ေလာက္လဲ လို႕ အတိအက် သတ္မွတ္ထားတာမရွိပါဘူး ။
အနည္းငယ္ ဆိုတာလည္း ဘယ္ေလာက္လဲ လို႕ အတိအက် သတ္မွတ္ထားတာမရွိပါဘူး ။
ခန္႕မွန္းေျခအားျဖင့္ေတာ့ အခ်ိဳ႕ဆိုတာ ၅၀ ရာခိုင္ႏွုန္းဝန္းက်င္ လို႕ သတ္မွတ္ႏိုင္ျပီး
အနည္းငယ္ဆိုတာ ၅ ကေန ၂၀ ရာခိုင္ႏွုန္းေလာက္လို႕ ေယဘူယ သတ္မွတ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ )

English ဘာသာစကားမွာလည္း အဲလိုပဲ
အတိအက်ၾကီးေတာ့ သတ္မွတ္ထားတာမရွိပါဘူး ။
ခန္႕မွန္းေျခေတြပဲ ရွိပါတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္  Quantifiers ေတြကို
မ်ားရာမွ နည္းရာသို႕ စီေပးလိုက္ပါတယ္ ။
ကိုယ့္ဟာကို ခ်င့္ခ်ိန္ သုံးစြဲၾကပါ ။

- All  ( 100 % )
- Nearly all
- Most

- Many
- A lot of
- Some

- Not many
- A few
- Few

- No one / Nothing ( 0 % )

==========

အခုေလာက္ဆိုရင္ မိသားစု အေၾကာင္း အတန္အသင့္ေျပာႏိုင္ျပီး
Quantifiers ေတြလည္း သုံးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ထင္ပါတယ္ ။

English ဘာသာစကား စြမ္းရည္ တစ္ေန႕တစ္ျခား တိုးတက္ရင္း
အသိပညာ သစ္ေတြ / အခြင့္အလမ္းေကာင္းေတြ ရယူပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
( Founder and Trainer at #ActiveEnglish )

---

ဆရာ ကိုဇင္ေဇ #ActiveEnglish  မွ သင္ၾကားေသာ သင္ခန္းစာမ်ားကို
ဖုန္းမွ တဆင့္ လြယ္ကူ အဆင္ေျပစြာ ဖတ္႐ႈႏိုင္ရန္ ႏွင့္
သိမ္းထားျပီး ( အြန္လိုင္း မသုံးခ်ိန္မွာေတာင္ ) ထပ္ တလဲလဲ ေလ့လာႏိုင္ေစရန္အတြက္
Active English Andriod Application ( Updated Version ) ကို
ေအာက္ပါ လင့္မွာ အခမဲ့ Download ခ်ျပီး ရယူႏိုင္ပါျပီ ခင္ဗ် ။

http://www.mediafire.com/download/dwjob6dp65ara4c/english_learning_for_myanmar.apk


မွတ္ခ်က္ ။ application version အေဟာင္းမ်ားမွာ post အသစ္ တင္ေသာ္လည္း
phone အတြင္းသို႔ ေရာက္မလာေတာ့ေသာေၾကာင့္
သင္ခန္းစာမ်ားကို မလြတ္တမ္းေလ့လာလိုသူမ်ား
အထက္ပါ version အသစ္ကို မျဖစ္မေန download ခ်ျပီး update လုပ္ထားသင့္ပါသည္
:)

---

အြန္လိုင္းေပၚမွ တဆင့္ ေလ့လာရုံကို အားမရဘဲ
သင္တန္းတက္ေရာက္ျပီး ေလ့လာေလ့က်င့္လိုပါက
တန္းခြဲသစ္ အခ်ိန္ဇယား ၊ သင္တန္းေၾကး ၊ ဖုန္း နံပါတ္ ၊ လိပ္စာ ၊ ေျမပုံ တို႕ကို
ေအာက္ပါ Link မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။  :)
>>>
http://www.activeenglishmyanmar.com/2015/07/active-english.html
Share on Google Plus

About Zin Zae

♦ Active English စကားေျပာ သင္တန္း တည္ေထာင္သူ .... ( www.ActiveEnglishMyanmar.com ) ( www.facebook.com/MmEnglishLearning ) ♦ Myanmar Midas Touch အမည္ျဖင့္ Social media marketing - ( Consulting and services ) လုပ္ငန္း တည္ေထာင္ ဝန္ေဆာင္မႈေပးေနသူ ... ♦ လူငယ္မ်ား ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေစေရးအတြက္ အၾကံဉာဏ္ ၊ ဗဟုသုတမ်ားကို ( www.sharingkozinzae.wordpress.com ) / www.facebook.com/myanmardream မွတဆင့္ မွ်ေဝေနသူ ... ♦ တစ္နည္း အားျဖင့္ " ၾကယ္ငါး ေကာက္ေနသူ " :) ♦ က်ြန္ေတာ္ဟာ ....အခ်ိန္တိုင္း အခ်ိန္တိုင္းမွာ ဒီလို သနားစရာေကာင္းတဲ့ ၾကယ္ငါးေလးေတြကို.... သူတို႕ရွင္သန္ရာ ပင္လယ္ျပင္ထဲျပန္ေရာက္ေအာင္ ျပန္ပစ္ေပးေနတတ္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ကလြဲလို႕ .... ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ.... :) ( zinzae@gmail.com ) - 09 25000 5174

0 comments :

Post a Comment