Quiz - 8 ( zawgyi version ) " a " or " an "

ဘယ္စာေၾကာင္း မွန္သလဲ ေရြးပါ ။ ( Quiz - 8 )
( အေျဖမွန္ႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္ ပါဝင္သည္ )

1. I'm looking for a L-shaped desk.
2. I'm looking an L-shaped desk.
3. I'm looking a L-shaped desk.
4. I'm looking for an L-shaped desk.
.
.
.
.
.
" L " ပုံစံ စားပြဲခုံကို ရွာေနတယ္လို႕ ဆိုလိုခ်င္တာ ျဖစ္တဲ့အတြက္
( 2/3 ) က " for " မပါပဲ သုံးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ မွားပါတယ္ ။

အဓိက စဥ္းစားရမွာက L-shaped desk အေရွ႕မွာ
" a " လိုက္ရမလား ? / " an " လိုက္ရမလား ဆိုတာပါ ။
သာမန္စဥ္းစားၾကည့္ရင္ L-shaped စာလုံးက " L " နဲ႕ စတာျဖစ္တဲ့ အတြက္
Consonant ( ဗ်ည္း ) နဲ႕ စတယ္လို႕ထင္ျပီး " a " လိုက္မိမွာပါ ။
တကယ္တမ္းမွာေတာ့ " L " ဆိုတဲ့ စာလုံးကို ေျပာတဲ့အခါမွာ
Vowel - သရသံ ( အလြယ္ေျပာရရင္ " အ " သံ ) ကို သုံးရတဲ့အတြက္
" an " ပဲ လိုက္ရမွာပါ ။

ဒီေနရာမွာ သရဆိုတာ ( a,e,i,o,u ) နဲ႕ စတယ္ လို႕
အလြယ္မွတ္တဲ့လူေတြ မွားေလ့ရွိၾကတာပါ ။
ဒီ စာလုံးေတြနဲ႕ စရင္ " an " လိုက္ျပီး
က်န္တာေတြနဲ႕ စရင္ " a " လိုက္တယ္လို႕ အေသမွတ္ရင္ မွားမွာပါ ။
တကယ္က အသံကိုပဲ ယူရမွာပါ ။ စာလုံးကို ယူရတာ မဟုတ္ပါဘူး ။

ဥပမာ " " နဲ႕ စတဲ့ စကားလုံး၂ လုံးကို ယွဥ္ျပပါမယ္ ။
" hat " ဆိုပါေတာ့ ။
စတဲ့ စာလုံးကလည္း " h " ၊ အသံကလည္း ဟတ္(ထ) ဆိုေတာ့
Consonant နဲ႕ စတယ္လို႕ ယူဆျပီး
အေရွ႕ကေန " a " ပဲ လိုက္သုံးေပးရပါတယ္ ။ ( This is a hat. )

ဒါေပမယ့္ " hour " ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ၾကည့္ ၾကည့္ပါဦး ။
သူက အစ စာလုံးက " h " ဆိုေပမယ့္
စထြက္တဲ့ အသံက " ဟ " သံ မထြက္ပဲ " အ " သံ ထြက္ရပါတယ္ ။
" ဟာဝါ " လို႕ မထြက္ဘူးေလ ။ " အာ့ဝါ " လို႕ ထြက္တာကိုး ။
ဒါေၾကာင့္ " h " နဲ႕ စေပမယ့္ Consonant လို႕ မယူဆပဲ
Vowel လို႕ ယူဆျပီး အေရွ႕က " an " လိုက္သုံးေပးရပါတယ္ ။ ( I study for an hour every night. )
အခု ေမးလိုက္တဲ့ သင္ခန္းစာကလည္း အဲ့ဒီ သေဘာတရား အတိုင္း ပါပဲ ။

ဒါေၾကာင့္ အေျဖမွန္က 4. I'm looking for an L-shaped desk. ပါ ။

မွားေျဖမိထားသူမ်ား အယူအဆ အမွားကို
ေရရွည္အတြက္ အခုကတည္းက ျပင္လိုက္ေစခ်င္ပါတယ္ ။
သရဆိုတာ ( a,e,i,o,u ) နဲ႕ စတယ္ လို႕
အလြယ္မမွတ္ပါနဲ႕ ။ တကယ္ အလုပ္လုပ္တာက အသံ ပါပဲ ။
ဒီေတာ့ အလြယ္မွတ္ခ်င္ရင္ " အ " သံ နဲ႕ စတာကို သရ ( Vowel ) လို႕ မွတ္ထားလိုက္ပါဗ်ာ ။
ဘယ္ အသံနဲ႕ စလဲ ဆိုတာ မေသခ်ာရင္
အသံထြက္ေကာင္းေကာင္းပါတဲ့ Dictionary ေဆာင္ထားလိုက္ရင္ အဆင္ေျပႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။

English ဘာသာစကား စြမ္းရည္မ်ား တစ္ေန႕တျခား တိုးတက္လာျပီး
အသိပညာနဲ႕ အခြင့္အလမ္းေကာင္းမ်ား ရယူပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။

ကိုဇင္ေဇ
Grammar အားနည္းသူမ်ားအတြက္ သင္ခန္းစာမ်ား - ကိုဇင္ေဇ
Active English သင္တန္း
Share on Google Plus

About Zin Zae

♦ Active English စကားေျပာ သင္တန္း တည္ေထာင္သူ .... ( www.ActiveEnglishMyanmar.com ) ( www.facebook.com/MmEnglishLearning ) ♦ Myanmar Midas Touch အမည္ျဖင့္ Social media marketing - ( Consulting and services ) လုပ္ငန္း တည္ေထာင္ ဝန္ေဆာင္မႈေပးေနသူ ... ♦ လူငယ္မ်ား ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေစေရးအတြက္ အၾကံဉာဏ္ ၊ ဗဟုသုတမ်ားကို ( www.sharingkozinzae.wordpress.com ) / www.facebook.com/myanmardream မွတဆင့္ မွ်ေဝေနသူ ... ♦ တစ္နည္း အားျဖင့္ " ၾကယ္ငါး ေကာက္ေနသူ " :) ♦ က်ြန္ေတာ္ဟာ ....အခ်ိန္တိုင္း အခ်ိန္တိုင္းမွာ ဒီလို သနားစရာေကာင္းတဲ့ ၾကယ္ငါးေလးေတြကို.... သူတို႕ရွင္သန္ရာ ပင္လယ္ျပင္ထဲျပန္ေရာက္ေအာင္ ျပန္ပစ္ေပးေနတတ္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ကလြဲလို႕ .... ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ.... :) ( zinzae@gmail.com ) - 09 25000 5174

0 comments :

Post a Comment